P

페루 및 콜롬비아 입국 규정 안내 해외항공 2021.2.8 16:43

와이페이모어를 이용하시는 고객 여러분께 안내 말씀드립니다.

 

페루(PERU)

 

l  국경선INTERNATIONAL BORDERS

지난 14 일 동안 브라질을 방문하거나 경유한 페루 비 거주 외국인은 출국 구역에 있더라도 입국이 불가능합니다.

리마에서 16 시간 이내에 환승하는 승객출국 구역 내 있는 경우에는 입국 제한이 적용되지 않습니다.

 

- The entry of non-resident foreigners in the country who have visited or transited through Brazil in the last 14 days will not be allowed, even when they have remained in the departure lounge.
- The following are exempt from this restriction: Passengers making transit or connection in Lima, as long as it is not longer than 16 hours and remains in the departure hall.

 

l  입국요건 ENTRY REQUIREMENTS

리마를 포함한 일부 지방은 검역을 시행하고 있습니다출발지나 국적에 상관없이 입국하는 모든 승객은 숙소 (사전 확인또는 당국에서 지정한 검역지역에서 의무 검역을 준수해야 합니다국적에 상관없이 14일의 격리가 시행됩니다해당 격리는 출국하는 승객에 한해 7일째에 종료될수 있으며해당 승객은 코로나19검사(RT -PCR, NAAT, LAMP) 음성 확인서 및 승인된 기관에서 발행한 여행 가능 확인서(certificate of epidemiological discharge)를 제출해야 합니다.

 

Some provinces of Peru go into quarantine, including LIM, so that every passenger who enters the country, regardless of their nationality and origin, must comply with a mandatory quarantine in lodgings (prior coordination) or sanitary residences arranged by the authorities. Passengers residing outside of Peru, regardless of their nationality, must carry out a 14-day quarantine, which may be suspended from the seventh day, only in order to leave the country and provided that they present a molecular test certificate (RT -PCR, NAAT, LAMP) with a negative result, and a certificate of epidemiological discharge issued by the authority.

 

 l  국내선DOMESTIC FLIGHTS

리마(LIMA)에서여행 시작일 72 시간 이내에 발급된 코로나19 검사 (RT-PCR, NAAT, LAMP) 또는 항원 검사 음성 확인서를 제출해야 합니다

 

From LIMA: Certificate of a molecular test (RT-PCR, NAAT, LAMP) or antigen with a negative result, issued within 72 hours before the start of the trip, must be presented.

 

 

페루

 거주증 또는 방문 목적에 맞는 비자 소지자 대상 입국 허용(사전에 주한 페루대사관에서 비자 신청  수령 필요)

 △페루 입국 72시간 이내에 발급된 코로나19 음성확인서(PCR 또는 항원검사 (antigeno)) 지참△여행자 건강상태확인서  자가격리 관련 서약서 작성(페루 이민청 온라인 제출), △페루 출입국  여행 출발 48시간 이내에 페루 이민청 어플리케이션을 통해 ‘출입국 사전등록’ 실시

 21.1.4.부터 입국하는 모든 내외국인 대상 14일간 자가 또는 시설격리(입국  격리 6일차에 PCR 검사를 실시하여 음성일 경우 격리 해제)

- 21.1.15.부터 외교관승무원 등에 대해 격리 예외 적용  기업인의 경우 주재국 도착 72시간 전까지 페루 보건부에 격리 면제를 요청하고 승인받은 경우 격리 

 가능(신청 절차  방법  세부사항 미발표)

 21.2.28.까지 유럽남아공브라질에서 출발(경유)하는 비거주 외국인에 대한 입국 제한

 

콜롬비아(COLOMBIA)

 

 29  00:00부터 콜롬비아는 국적에 관계없이 브라질에서 출발하는 승객의 입국을 허용하지 않습니다이로 인해 해당 기간 동안 상파울루(GRU) > 보고타(BOG) 로의 항공기 운항이 취소 되었습니다.

 

아래의 경우 입국이 가능합니다.

-상기 입국 관련 정책 발효일 이전에 콜롬비아 여행을 시작한 승객.

-시차로 인하여 입국관련 정책 시행 이전에 이미 공항에 나와 탑승 절차를 진행한 승객.

-이민 비자 또는 M 비자 소지자.

-승인된 인도주의 항공편을 이용하는 콜롬비아 인 및 외국인 영주권자.

-출발 구역에서 대기하고 있는 환승 승객.

 

As of January 29 at 00:00, Colombia will not allow the entry of passengers from Brazil, regardless of their nationality. Due to this, during that period the operation to / from GRU> BOG has been canceled.

Exempt from the above:
- Passengers who start their trip to Colombia before the effective date and time of the resolution,
- Passengers who due to a time difference have already been summoned to the airport before the resolution enters into force,
- Passengers with a migrant visa or type M visa,
- Colombians and foreigners permanent residents on authorized humanitarian flights.
- Connecting passengers who remain in the departure lounge.

 

콜롬비아

20.9.21.부터 국제선 여객기 운항 재개  외국인 입국 가능(9.15.)

 21.1.3.부터 모든 입국자 대상 출발  96시간  발급된 코로나19 PCR 음성확인서 지참 의무화

 항공기 탑승  24시간 이내에 콜롬비아 이민청 홈페이지에서 신고서 작성 (출국 시에도 작성 필요 콜롬비아 보건부의 CoronApp 설치

입국 조건 충족  자가격리 면제

 20.3.17. 이후 파나마페루에콰도르베네수엘라브라질 내외국인 출입국 금지

 20.12.21. 이후 입국자  입국  지난 14 이내 영국에 체류한 사람은 입국후 14일간 자가격리

 21.1.29.부터 콜롬비아-브라질  항공 운항을 30일간 중단하고, 21.1.18.-21.1.28. 기간  브라질에서 입국한 사람은 14일간 자가격리

 * 중요: 위 정보는 여행 시점에 변경될 수 있습니다. 최신정보 및 추가정보는 각 국가의 영사관 또는 대사관에 문의 하십시요..

 

감사합니다.


이전 설 연휴 기간 휴무 안내 2021.02.08
다음 [국내선]설 연휴 국내항공 이용안내 2021.02.10